台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肉冻

ròudòng

名詞
煮こごり。肉の煮汁のゼラチンが冷えて固まった料理。
📝 冷菜として供される。
奶奶做的肉冻晶莹剔透。 (nǎinai zuò de ròudòng jīngyíng tītòu.)
祖母の作る煮こごりは透き通っている。
肉冻是这道年菜的传统凉盘。 (ròudòng shì zhè dào niáncài de chuántǒng liángpán.)
煮こごりはこの正月料理の伝統的な冷菜だ。
他把猪皮熬成肉冻 (tā bǎ zhūpí áo chéng ròudòng.)
彼は豚皮を煮て煮こごりにした。

⚖️ 類義語との比較

肉冻は肉汁を固めた冷菜で、果汁を固めた果冻とは材料と味わいが異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ