台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

忍饥挨饿

rěn jī ái è
📖 标准7-9

成語
飢えに耐える。ひもじさをこらえる。
📝 食べ物が不足した苦しい状況を表す。過去の困窮や災害・戦乱の描写でよく使われる。
那些年很多人忍饥挨饿 (Nàxiē nián hěn duō rén rěn jī ái è.)
あのころは多くの人が飢えに耐えていた。
他小时候忍饥挨饿,长大后特别节约。 (Tā xiǎoshíhou rěn jī ái è, zhǎngdà hòu tèbié jiéyuē.)
彼は幼いころ飢えに耐え、大人になってからとても倹約家だ。
我们不希望任何孩子忍饥挨饿 (Wǒmen bù xīwàng rènhé háizi rěn jī ái è.)
どんな子どもにも飢えに耐えさせたくない。

⚖️ 類義語との比較

「忍饥挨饿」は長期の飢えを耐え忍ぶ成語。「挨饿」は一時的に空腹を我慢する場合にも使える平易な語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ