台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

飒飒

sà sà

形容詞
風や雨の音を表す擬音語。さあさあ、ざあざあと風雨が吹き渡る音。
📝 書き言葉的・擬音語。この語では sà と読む。
秋风飒飒,吹落满树黄叶。 (qiūfēng sàsà, chuī luò mǎn shù huángyè.)
秋風がさあさあと吹いて、木いっぱいの黄葉を散らす。
夜里风声飒飒,令人难眠。 (yèlǐ fēngshēng sàsà, lìng rén nán mián.)
夜の風の音がさあさあと鳴り、なかなか眠れない。
竹林飒飒,别有一番韵味。 (zhúlín sàsà, biéyǒu yī fān yùnwèi.)
竹林がさあさあと鳴り、また格別の趣がある。

⚖️ 類義語との比較

「飒飒」は風雨の音を表す擬音。「萧萧」は風や馬のいななきの音。「瑟瑟」は風が物寂しく吹く音を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ