成語
四頭立ての馬車が壁の隙間を走り過ぎるように、歳月が瞬く間に過ぎ去るたとえ。
📝 荘子・史記に見える。「白驹过隙」に類する。時の速さを嘆く語。
光阴如驷之过隙，转眼已是暮年。
(guāngyīn rú sì zhī guò xì, zhuǎnyǎn yǐ shì mùnián.)
歳月は驷之过隙のごとく、瞬く間に晩年となった。
人生短促，恰似驷之过隙。
(rénshēng duǎncù, qiàsì sì zhī guò xì.)
人生は短く、まさに驷之过隙のようだ。
十年光景，不过驷之过隙。
(shí nián guāngjǐng, bùguò sì zhī guò xì.)
十年の歳月も、驷之过隙にすぎない。
⚖️ 類義語との比較
「驷之过隙」は四頭立ての馬車を比喩に時の速さを嘆き、白い馬を用いる「白驹过隙」と同趣ながら比喩の像が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「驷之过隙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
