動詞
（口語・児化）知らせを伝える。伝言を届ける。情報を通報する。
📝 北方口語の児化語。「送信（知らせを送る）」に儿をつけた形。
有什么消息，记得给我送信儿。
(yǒu shénme xiāoxi, jìde gěi wǒ sòngxìnr.)
何か知らせがあったら、忘れずに連絡してね。
他特意跑来送信儿，说会议改时间了。
(tā tèyì pǎo lái sòngxìnr, shuō huìyì gǎi shíjiān le.)
彼はわざわざ知らせに来て、会議の時間が変わったと言った。
邻居帮着送信儿，说你家来客人了。
(línjū bāng zhe sòngxìnr, shuō nǐ jiā lái kèren le.)
隣人が知らせてくれて、あなたの家にお客が来たと言った。
⚖️ 類義語との比較
「送信儿」は口語的に知らせを届けること。「报信」とほぼ同義だが児化でくだけた語感。「捎信」は人に託して伝言を届けることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「送信儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
