動詞
手を離す。また、転じて（責任や関与から）手を引く、関わりをやめる。
📝 俗語・口語。この意味では sā と読む。比喩的に手を引く意でも使う。
他一撒手，气球就飞走了。
(tā yī sāshǒu, qìqiú jiù fēizǒu le.)
彼が手を離すと、風船は飛んでいってしまった。
事情还没办完，你不能撒手不管。
(shìqing hái méi bànwán, nǐ bùnéng sāshǒu bùguǎn.)
事はまだ片付いていないのに、君は放り出すわけにはいかない。
这项目交给你了，我就撒手了。
(zhè xiàngmù jiāo gěi nǐ le, wǒ jiù sāshǒu le.)
このプロジェクトは君に任せたから、私は手を引くよ。
⚖️ 類義語との比較
「撒手」は手を離す・手を引くこと。「放手」は思い切って任せる積極的な意。「松手」は握りを緩めて離す物理的動作。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「撒手」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
