慣用句
気の置けない数人の親友。三、五人ほどの仲の良い友人たち。
📝 慣用表現。「三五(数人ほど)」+「好友」。少人数で気楽に集まる親しい友人を指す。
周末约上三五好友一起爬山。
(Zhōumò yuē shàng sān wǔ hǎoyǒu yìqǐ páshān.)
週末に気の合う数人の友人を誘って一緒に山登りをする。
三五好友小聚,聊聊近况。
(Sān wǔ hǎoyǒu xiǎo jù, liáoliao jìnkuàng.)
気の置けない数人で集まって、近況を話す。
人生得三五好友足矣。
(Rénshēng dé sān wǔ hǎoyǒu zú yǐ.)
人生において気の合う数人の親友がいれば十分だ。
⚖️ 類義語との比較
「知己」は心を許せる一人の親友。「三五好友」は気楽に集まる数人の友を指す。
登録日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「三五好友」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
