名詞
三元。科挙で郷試・会試・殿試の首席(解元・会元・状元)を指す。また三つの要素・三つの基本単位の意でも用いる。
📝 “连中三元”のように科挙の三つの首席を指す。化学・数学では「三元系」のように三成分を指す。
他在科举中连中三元，名震天下。
(Tā zài kējǔ zhōng lián zhòng sānyuán, míng zhèn tiānxià.)
彼は科挙で三元を連取し、天下に名を轟かせた。
这是一种三元合金材料。
(Zhè shì yì zhǒng sānyuán héjīn cáiliào.)
これは三元合金の材料の一種だ。
三元催化器能净化汽车尾气。
(Sānyuán cuīhuàqì néng jìnghuà qìchē wěiqì.)
三元触媒は自動車の排気ガスを浄化できる。
⚖️ 類義語との比較
“三元”は科挙の三首席や三成分を指す多義語。科挙の文脈では“连中三元”が代表的な使い方。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「三元」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
