台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

撒窝

v1
sāwō

動詞
釣りで、魚を寄せるためにまき餌を撒くこと。寄せ餌をする。
📝 釣り用語。撒餌(まきえ)の意。地方によって「打窝」とも言う。
钓鱼前要先撒窝引鱼。 (diàoyú qián yào xiān sāwō yǐn yú。)
釣りの前にまず寄せ餌をして魚を集める。
他在岸边撒窝等待鱼群。 (tā zài àn biān sāwō děngdài yúqún。)
彼は岸辺で寄せ餌をして魚の群れを待った。
撒窝的位置选得好才能多钓鱼。 (sāwō de wèizhì xuǎn de hǎo cái néng duō diào yú。)
寄せ餌の場所をうまく選んでこそ多く釣れる。

⚖️ 類義語との比較

「撒窝」と「打窝」はともに寄せ餌の意で、地域差はあるがほぼ同義に用いられる。
生成日: 2026/06/03 08:28