台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

森么

sěn me

代詞
森么」は「什么(何)」の萌え系当て字。甘えた発音を文字化したかわいらしい表記。
📝 「shénme」を舌足らずに発音した「sěnme」の当て字。あざとかわいい語感を出す。
你在干森么呀? (Nǐ zài gàn sěn me ya?)
何(森么)してるの〜?
这是森么东西,好可爱。 (Zhè shì sěn me dōngxi, hǎo kě'ài.)
これ何(森么)?すごくかわいい。
森么?我没听清。 (Sěn me? wǒ méi tīng qīng.)
何(森么)?聞き取れなかった。

⚖️ 類義語との比較

肿么(怎么)」と同系の萌え当て字。「森么」は「什么」に対応する。
登録日: 2026/07/12 09:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ