名詞
機密情報・プライベートな資料。個人や組織の秘密にあたる、外部に漏らしてはならない情報や資料。私的で非公開のデータ。
📝 「私密」は私的・秘密、「资料」は資料・データ。個人のプライバシーに関わる非公開情報を指すことが多い。
这些私密资料未经允许不得外泄。
(zhèxiē sī mì zī liào wèi jīng yǔnxǔ bùdé wàixiè.)
これらの機密情報(私密资料)は許可なく外部に漏らしてはならない。
他把私密资料加密后存在了硬盘里。
(tā bǎ sī mì zī liào jiāmì hòu cún zài le yìngpán lǐ.)
彼は私密资料を暗号化してハードディスクに保存した。
公司严禁员工随意查看客户的私密资料。
(gōngsī yánjìn yuángōng suíyì chákàn kèhù de sī mì zī liào.)
会社は従業員が顧客の私密资料を勝手に閲覧することを厳禁している。
⚖️ 類義語との比較
公開してよい「公开资料」に対し、「私密资料」は秘匿すべき私的・機密の情報を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 19:42
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「私密资料」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)