𝕏 LINE FB

私囊

                    sīnáng                

名詞

個人の財布・懐。私的な財産。

📝 「中饱私囊（公金を着服して私腹を肥やす）」など、不正な蓄財の文脈で使われることが多い。

他把公款装进了私囊。 (tā bǎ gōngkuǎn zhuāngjìnle sīnáng.)

彼は公金を自分の懐に入れた。

贪官中饱私囊。 (tānguān zhōngbǎo sīnáng.)

汚職役人が私腹を肥やす。

这笔钱进了谁的私囊？ (zhè bǐ qián jìnle shéi de sīnáng?)

この金は誰の懐に入ったのか。

⚖️ 類義語との比較

「私囊」は個人の懐を指し、不正蓄財の文脈で多用される。「腰包」も個人の財布を指すが口語的でより中立的。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「私囊」を他の辞書で調べる (13件)