名詞
のどの奥。咽喉の入り口。
📝 口語で、のどの狭い部分を指す。緊張や恐怖の表現にも用いる。
我紧张得心都提到了嗓子眼儿。
(wǒ jǐnzhāng de xīn dōu tí dào le sǎngziyǎnr.)
私は緊張して心臓が口から飛び出しそうだった。
鱼刺卡在嗓子眼儿里了。
(yúcì kǎ zài sǎngziyǎnr lǐ le.)
魚の骨がのどに刺さってしまった。
话到嗓子眼儿又咽了回去。
(huà dào sǎngziyǎnr yòu yàn le huíqù.)
言葉がのどまで出かかって、また飲み込んだ。
⚖️ 類義語との比較
“嗓子眼儿”はのどの狭い入り口を指す口語で、“喉咙”はのど全体を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「嗓子眼儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
