成語
「视金钱如粪土」は、金銭を糞土（ふんど）のように取るに足らないものとみなす、金に執着しない態度を表す言い回し。
📝 古典的な言い回しだが、ネットでは羽振りのよさを誇る、または反語的にからかう文脈でも使われる。
他一向视金钱如粪土，钱到手就散给朋友。
(tā yīxiàng shì jīnqián rú fèntǔ, qián dàoshǒu jiù sàn gěi péngyǒu.)
彼は昔から金を糞土のように軽んじ、手に入るとすぐ友人に配ってしまう。
嘴上说视金钱如粪土，一到发工资就笑得合不拢嘴。
(zuǐ shàng shuō shì jīnqián rú fèntǔ, yī dào fā gōngzī jiù xiào de hébulǒng zuǐ.)
口では金を糞土のように言うくせに、給料日には満面の笑みだ。
真正视金钱如粪土的人，其实少之又少。
(zhēnzhèng shì jīnqián rú fèntǔ de rén, qíshí shǎo zhī yòu shǎo.)
本当に金を糞土のように見なせる人は、実際ごくわずかだ。
⚖️ 類義語との比較
「挥金如土」が浪費を指すのに対し、「视金钱如粪土」は金銭そのものを軽視する価値観を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「视金钱如粪土」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
