台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

事前

v1
shìqián

名詞
事前。事が起こる前。あらかじめ。
📝 「事后」(事後)の対義語。連体修飾や副詞的に用いる。
我们应该事前做好准备。 (Wǒmen yīnggāi shìqián zuò hǎo zhǔnbèi.)
私たちは事前に準備を整えるべきだ。
事前并不知道这个计划。 (Tā shìqián bìng bù zhīdào zhège jìhuà.)
彼は事前にこの計画を知らなかった。
事前的预测都很准确。 (Shìqián de yùcè dōu hěn zhǔnquè.)
事前の予測はどれも正確だった。

⚖️ 類義語との比較

「事前」と「事先」はほぼ同義だが、「事前」はやや書面語的で、「事先」のほうが口語で広く使われる。
生成日: 2026/06/03 00:13