势态

                    shìtài                

名詞

事態。物事の成り行きや情勢。状況の様子。

📝 「态势」と語順を入れ替えた形で、ほぼ同義に使われる。

目前的势态非常严峻。 (mùqián de shìtài fēicháng yánjùn.)

目下の事態は非常に深刻だ。

我们要密切关注势态的发展。 (wǒmen yào mìqiè guānzhù shìtài de fāzhǎn.)

我々は事態の進展を注視しなければならない。

整个势态正在朝好的方向变化。 (zhěnggè shìtài zhèngzài cháo hǎo de fāngxiàng biànhuà.)

全体の情勢は良い方向に変化しつつある。

⚖️ 類義語との比較

「势态」は事の成り行きの様子を指す。「形势」はより広く客観的情勢を、「局势」は政治・軍事など特定領域の状況を指す。

生成日: 2026/06/21 17:32