成語
食事の味を味わい終える間もない。心配や多忙で落ち着いて食べられないさま。
📝 終味=味を味わい尽くす。憂慮や繁忙で食事もそこそこにする様子をいう。
军情紧急，他食不终味便赶赴前线。
(jūn qíng jǐn jí, tā shí bù zhōng wèi biàn gǎn fù qián xiàn.)
軍情が急迫し、彼は食事もそこそこに前線へ急いだ。
心系灾情，他连日食不终味。
(xīn xì zāi qíng, tā lián rì shí bù zhōng wèi.)
災害を案じ、彼は連日食事も落ち着いてとれなかった。
为筹划大计，他寝不安席，食不终味。
(wèi chóu huà dà jì, tā qǐn bù ān xí, shí bù zhōng wèi.)
大計を練るため、彼は安眠もできず食事も味わえなかった。
⚖️ 類義語との比較
「食不甘味」とほぼ同義だが、「食不终味」は味わい終える間もないという時間的切迫を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「食不终味」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
