台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

时人

shírén

名詞
(文語)当時の人々。その時代の人。
📝 書面語・文語的な表現で、ある時代に生きる人々を指す。
他的才华为时人所推崇。 (Tā de cáihuá wéi shírén suǒ tuīchóng.)
彼の才能は当時の人々に尊敬された。
这种观点很难为时人所接受。 (Zhè zhǒng guāndiǎn hěn nán wéi shírén suǒ jiēshòu.)
このような見解は当時の人々には受け入れられにくかった。
他的诗作深受时人喜爱。 (Tā de shīzuò shēn shòu shírén xǐ'ài.)
彼の詩作は当時の人々に深く愛された。

⚖️ 類義語との比較

“时人”は文語でその時代の人々を指し、“世人”は広く世間一般の人々を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ