名詞
時俗。当世の風俗・習わし。世間のならわし。
📝 書面語的な表現で、その時代の風俗習慣を指す。
他不愿随波逐流，迎合时俗。
(Tā búyuàn suíbō-zhúliú, yínghé shísú.)
彼は流れに身を任せて時俗に迎合することを望まない。
这种做法不合时俗。
(Zhè zhǒng zuòfǎ bùhé shísú.)
このようなやり方は世間のならわしに合わない。
诗人超脱于时俗之外。
(Shīrén chāotuō yú shísú zhī wài.)
詩人は世俗の習わしを超越している。
⚖️ 類義語との比較
“时俗”はその時代の風俗を指す書面語で、“风俗”はより一般的な伝承された風習を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「时俗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
