受

                    shòu                

動詞

受ける、受け取る。また、被る、こうむる。耐える。

📝 「接受」「遭受」「忍受」など多くの複合語の構成要素となる。

他受了很多苦。 (Tā shòu le hěn duō kǔ.)

彼は多くの苦しみを味わった。

这件事很受欢迎。 (Zhè jiàn shì hěn shòu huānyíng.)

この件はとても歓迎されている。

我受不了这种天气。 (Wǒ shòu bù liǎo zhè zhǒng tiānqì.)

私はこんな天気には耐えられない。

⚖️ 類義語との比較

“受”は受ける・被るの基本動詞で、“接受”は意志的に受け入れる意に限定される。

生成日: 2026/06/21 17:32