動詞
目的語は名詞または節。否定形は「不受」「没受到」。
1
(恩恵・影響・行為などを)受ける、こうむる
📝 一般的に、他者からの働きかけや、ある事象の結果として生じる状態を受け取ることを表す。良いことにも悪いことにも使う。
他受到了大家的欢迎。
(Tā shòudào le dàjiā de huānyíng.)
彼は皆から歓迎された。
这次考试我受到了很大的压力。
(Zhè cì kǎoshì wǒ shòudào le hěn dà de yālì.)
今回の試験で私は大きなプレッシャーを受けた。
他受到了批评。
(Tā shòudào le pīpíng.)
彼は批判を受けた。
我们受到了热烈的欢迎。
(Wǒmen shòudào le rèliè de huānyíng.)
私たちは熱烈な歓迎を受けた。
2
(ある状態・影響を)受ける、こうむる
📝 自然現象や社会的な事象の結果として生じる状態を受け取る場合にも使う。
这个地区受到了干旱的影响。
(Zhège dìqū shòudào le gānhàn de yǐngxiǎng.)
この地域は干ばつの影響を受けた。
我的电脑受到了病毒的攻击。
(Wǒ de diànnǎo shòudào le bìngdú de gōngjí.)
私のパソコンはウイルスの攻撃を受けた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 09:41
広告エリア (Detail Footer)