動詞・名詞
スクリーニング（検査）する。集団の中から疾病の疑いのある者をふるい分けること。またその検査。
📝 台湾を中心に使われ、大陸では「筛查」が一般的。
政府推动癌症筛检。
(zhèngfǔ tuīdòng áizhèng shāi jiǎn.)
政府はがん検診を推進している。
他每年都做健康筛检。
(tā měi nián dōu zuò jiànkāng shāi jiǎn.)
彼は毎年、健康スクリーニングを受けている。
筛检有助于早期发现疾病。
(shāi jiǎn yǒuzhù yú zǎoqī fāxiàn jíbìng.)
スクリーニングは疾病の早期発見に役立つ。
⚖️ 類義語との比較
「体检」は個人の総合的な健康診断を指し、「筛检」は特定疾患を対象に集団をふるい分ける検査を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「筛检」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
