成語
その場に身を置いているようである、臨場感がある。
📝 「临」は至る、「境」は場所の意。実際にそこにいるかのような感覚を指し、多く「如身临其境」の形で描写や映像の迫真性を褒める。
这段音效让人有身临其境的感觉。
(Zhè duàn yīnxiào ràng rén yǒu shēnlínqíjìng de gǎnjué.)
この音響効果はその場にいるような感覚を与える。
作者的描写细腻，读来仿佛身临其境。
(Zuòzhě de miáoxiě xìnì, dú lái fǎngfú shēnlínqíjìng.)
作者の描写は繊細で、読むとまるでその場に身を置くようだ。
戴上这副眼镜，观众能身临其境地观看比赛。
(Dài shàng zhè fù yǎnjìng, guānzhòng néng shēnlínqíjìng de guānkàn bǐsài.)
このゴーグルを着ければ、観客はその場にいるように試合を観られる。
⚖️ 類義語との比較
「设身处地」は相手の立場に立って考える意で心理的、「身临其境」は感覚的な臨場感を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「身临其境」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
