台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

深层

shēncéng

名詞
深い層。深部。表面的でない、内面的・本質的な層。
📝 「深层原因」「深层次」のように本質的・根本的な意味で多用される。
我们要分析问题的深层原因。 (Wǒmen yào fēnxī wèntí de shēncéng yuányīn.)
私たちは問題の深層の原因を分析しなければならない。
这反映了社会的深层矛盾。 (Zhè fǎnyìng le shèhuì de shēncéng máodùn.)
これは社会の深層の矛盾を反映している。
深层地下水资源很宝贵。 (Shēncéng dìxiàshuǐ zīyuán hěn bǎoguì.)
深層の地下水資源はとても貴重だ。

⚖️ 類義語との比較

「深层」は深部・本質的な層、「表层」は表面の層、「深处」は奥深い所そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ