台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

声带

shēngdài

名詞
声帯。喉頭にあって発声する器官。また映画のサウンドトラックを指すこともある。
📝 解剖学用語のほか、映画の録音帯(サントラ)の意もある。
他因为声带发炎说不出话来。 (tā yīnwèi shēngdài fāyán shuō bù chū huà lái.)
彼は声帯が炎症を起こして声が出せない。
歌手要注意保护声带 (gēshǒu yào zhùyì bǎohù shēngdài.)
歌手は声帯を保護することに気をつけなければならない。
这部电影的声带制作得很精良。 (zhè bù diànyǐng de shēngdài zhìzuò de hěn jīngliáng.)
この映画のサウンドトラックは精巧に作られている。

⚖️ 類義語との比較

「声带」は発声器官の声帯、または映画の録音帯を指す。「嗓子」は喉や声を指す口語。「音轨」は音声トラックを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ