副詞
生まれつき、生来。生まれたときから。
📝 性質・性格・体質などが先天的であることを述べる副詞。
他生来就胆子大。
(Tā shēnglái jiù dǎnzi dà.)
彼は生まれつき度胸がある。
她生来体弱，需要多加调养。
(Tā shēnglái tǐ ruò, xūyào duō jiā tiáoyǎng.)
彼女は生まれつき体が弱く、養生が欠かせない。
这种性格似乎是他生来就有的。
(Zhè zhǒng xìnggé sìhū shì tā shēnglái jiù yǒu de.)
この性格はどうやら彼が生まれつき持っているもののようだ。
⚖️ 類義語との比較
“生来”は生まれたときからの先天的性質を述べる。“天生”も同義だが、“生来”は時間的に「生まれて以来」のニュアンスを含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「生来」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
