台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

省事

v1
shěng shì

形容詞
手間が省ける、面倒がない
📝 手間や煩わしさが少ないことを表す
网上购物既方便又省事 (wǎngshàng gòuwù jì fāngbiàn yòu shěng shì.)
ネットショッピングは便利で手間が省ける。
这个方法最省事,我们就这么办吧。 (zhège fāngfǎ zuì shěng shì, wǒmen jiù zhème bàn ba.)
この方法が一番手間が省けるから、そうしよう。
为了省事,他直接叫了外卖。 (wèile shěng shì, tā zhíjiē jiào le wàimài.)
手間を省くために、彼はそのまま出前を頼んだ。

⚖️ 類義語との比較

「省事」は手間が省けること、「省心」は心配が少ないこと、「省力」は労力が節約できることに重点がある。
生成日: 2026/05/31 02:49