名詞（製本・専門用語）
本の中身。表紙を除いた、綴じられた本文用紙のかたまり（ブックブロック）。
📝 製本で表紙（封面）を付ける前の、印刷・丁合い済みの本文部分を指す。
装订时先把书芯的书页对齐再上胶。
(zhuāng dìng shí xiān bǎ shū xīn de shū yè duì qí zài shàng jiāo)
製本の際は先に本の中身の紙を揃えてから糊付けする。
这本精装书的书芯和封面是分开加工的。
(zhè běn jīng zhuāng shū de shū xīn hé fēng miàn shì fēn kāi jiā gōng de)
この上製本は本の中身と表紙を別々に加工している。
书芯的纸张质量直接影响阅读体验。
(shū xīn de zhǐ zhāng zhì liàng zhí jiē yǐng xiǎng yuè dú tǐ yàn)
本文部分の紙質は読書体験に直接影響する。
⚖️ 類義語との比較
「书芯」は表紙を除いた本文の束を指し、外装の「封面（表紙）」とは対をなす部品。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「书芯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
