台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shǐ

動詞
(車・船などが)走る、進む。また、運転する、操縦する。
📝 書き言葉。「行驶」「驾驶」「驶向」などの形で多く使う。
汽车向远方去。 (qìchē xiàng yuǎnfāng shǐ qù.)
車は遠方へ走り去った。
轮船缓缓进港口。 (lúnchuán huǎnhuǎn shǐ jìn gǎngkǒu.)
船はゆっくりと港に入っていった。
他熟练地驾着车辆。 (tā shúliàn de jiàshǐ zhe chēliàng.)
彼は巧みに車を運転している。

⚖️ 類義語との比較

「驶」は車・船が走る、または操縦する意の書き言葉。口語で車を運転する場合は「开(车)」を用い、「驶」は「行驶」「驾驶」など複合語で使われることが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ