台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

双轨战略

shuāng guǐ zhàn lüè

固有名詞
二本立て戦略。二つの方針や手段を並行して進める戦略。
📝 外交や経営でよく用いる。
公司采取双轨战略开拓市场。 (gōng sī cǎi qǔ shuāng guǐ zhàn lüè kāi tuò shì chǎng.)
会社は二本立て戦略で市場を開拓する。
双轨战略兼顾了两个目标。 (shuāng guǐ zhàn lüè jiān gù le liǎng gè mù biāo.)
二本立て戦略は二つの目標を両立させた。
政府推行双轨战略应对危机。 (zhèng fǔ tuī xíng shuāng guǐ zhàn lüè yìng duì wēi jī.)
政府は危機に対し二本立て戦略を推進する。

⚖️ 類義語との比較

单一战略が一本槍なのに対し、双轨战略は二つの路線を同時に進める。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ