台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

双怠速

shuāngdàisù

専門用語(自動車)
デュアルアイドル。エンジンが高低二段のアイドリング回転数を持つ方式、またその制御。
📝 排ガス検査の「双怠速法」でも用いられる語。
这款发动机采用双怠速控制。 (zhè kuǎn fādòngjī cǎiyòng shuāngdàisù kòngzhì.)
このエンジンはデュアルアイドル制御を採用している。
尾气检测使用双怠速法。 (wěiqì jiǎncè shǐyòng shuāngdàisù fǎ.)
排ガス検査はデュアルアイドル法を用いる。
双怠速能降低油耗。 (shuāngdàisù néng jiàngdī yóuhào.)
デュアルアイドルは燃費を下げられる。

⚖️ 類義語との比較

「双怠速」は二段のアイドリングを持つ方式、「怠速」は単なるアイドリング状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ