動詞
双方ともに損をすること。共倒れ。ともに敗者となること。
📝 「双赢(双方の勝利)」の対義語で、近年よく使われる表現。
这场贸易战的结果是双输。
(Zhè chǎng màoyìzhàn de jiéguǒ shì shuāngshū.)
この貿易戦争の結果は双方の敗北だった。
互不相让只会导致双输。
(Hùbùxiāngràng zhǐ huì dǎozhì shuāngshū.)
互いに譲らなければ共倒れを招くだけだ。
我们要避免双输的局面。
(Wǒmen yào bìmiǎn shuāngshū de júmiàn.)
我々は共倒れの事態を避けねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「双输」は双方が損をする結果。「两败俱伤」は争いの末に双方が傷つく意で、争いを前提とする点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「双输」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
