台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

水门礼

v1
shuǐmén lǐ

名詞
放水門。航空機などを放水のアーチで歓迎・送迎する儀礼。
📝 空港で消防車が放水して行う歓迎の儀式を指す。
机场为首航班机举行了水门礼 (Jīchǎng wèi shǒuháng bānjī jǔxíngle shuǐmén lǐ.)
空港は初便のために放水門の儀礼を行った。
飞机滑行时接受了水门礼的欢迎。 (Fēijī huáxíng shí jiēshòule shuǐmén lǐ de huānyíng.)
飛行機は滑走時に放水門の歓迎を受けた。
水门礼是航空界的最高礼遇之一。 (Shuǐmén lǐ shì hángkōngjiè de zuìgāo lǐyù zhī yī.)
放水門は航空界における最高の礼遇の一つである。

⚖️ 類義語との比較

「水门礼」は放水による歓迎儀式を指し、「礼遇」は手厚いもてなし一般を指す。
生成日: 2026/06/03 00:13