🔊 「瓢 piáo（ひさご。ヒョウタンを割って作った水くみ）」
名詞
日常語。水をくむためのひしゃく。もとヒョウタンを二つに割って作った
1
量个 / 把 水をくむひしゃく。もとはヒョウタンを割って作り、今は木製・金属製・プラスチック製もある
📝 基本義。台所や水がめのそばで水をくむのに使う道具
她拿起水瓢，从缸里舀了一瓢水。
(Tā náqǐ shuǐpiáo, cóng gāng lǐ yǎole yìpiáo shuǐ.)
彼女は水がめのひしゃく（水瓢）を取り、かめから水を一杯すくった。
墙角挂着一把用葫芦做的水瓢。
(Qiángjiǎo guàzhe yìbǎ yòng húlu zuò de shuǐpiáo.)
壁の隅には、ヒョウタンで作ったひしゃく（水瓢）が一つ掛かっていた。
这把水瓢用了多年，边缘都磨光了。
(Zhè bǎ shuǐpiáo yòngle duōnián, biānyuán dōu móguāng le.)
このひしゃく（水瓢）は長年使って、縁がすっかりすり減っている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「水瓢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
