動詞
探りを入れて尋ねる、消息や安否を尋ねる。
📝 相手の様子を見ながら尋ねるニュアンスがある。
他小心地探问对方的意图。
(tā xiǎoxīn de tànwèn duìfāng de yìtú.)
彼は慎重に相手の意図を探り尋ねた。
记者探问事件的进展。
(jìzhě tànwèn shìjiàn de jìnzhǎn.)
記者は事件の進展について尋ねた。
她写信探问老友的近况。
(tā xiěxìn tànwèn lǎoyǒu de jìnkuàng.)
彼女は手紙で旧友の近況を尋ねた。
⚖️ 類義語との比較
“探问”は探りを入れながら尋ねること、“询问”は事柄をはっきりと問い尋ねることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「探问」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
