台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

弹跳

v1
tán tiào

動詞
跳ね上がる。ばねのように飛び跳ねる。跳躍する。名詞で「跳躍力」も指す。
📝 「弹」はtánと読む。スポーツでよく使われる。
这名球员的弹跳力惊人。 (Zhè míng qiúyuán de tán tiào lì jīngrén.)
この選手の跳躍力は驚異的だ。
皮球落地后又弹跳起来。 (Píqiú luòdì hòu yòu tán tiào qǐlái.)
ボールは着地した後、再び跳ね上がった。
他通过训练提高了弹跳 (Tā tōngguò xùnliàn tígāole tán tiào.)
彼は訓練を通じて跳躍力を高めた。

⚖️ 類義語との比較

「弹跳」はばねのように瞬間的に跳ね上がる意で、「跳跃」は跳ぶ動作一般を指す。
生成日: 2026/06/21 08:16