台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

特种

tèzhǒng

名詞
特殊な種類。特別な分野・用途のもの。
📝 多く連体修飾語として「特种〜」の形で用いられる。
他在特种行业工作多年。 (tā zài tèzhǒng hángyè gōngzuò duō nián.)
彼は特殊業種で長年働いている。
这是一种特种钢材。 (zhè shì yì zhǒng tèzhǒng gāngcái.)
これは一種の特殊鋼材だ。
特种设备需要定期检查。 (tèzhǒng shèbèi xūyào dìngqī jiǎnchá.)
特殊設備は定期的な点検が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「特种」は種類・分野の特殊性を表す連体的な語で、「特殊」は広く一般に性質の異なることを表す。「特种」はより固定的な複合語を作りやすい。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ