台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

提价

v1
tíjià

動詞
値上げする、価格を引き上げる。
📝 商品やサービスの価格を上げること。
原材料涨了,商品要提价 (yuáncáiliào zhǎng le, shāngpǐn yào tíjià.)
原材料が値上がりしたので、商品を値上げする。
这家店最近提价了。 (zhè jiā diàn zuìjìn tíjià le.)
この店は最近値上げした。
提价会影响销量。 (tíjià huì yǐngxiǎng xiāoliàng.)
値上げは販売量に影響する。

⚖️ 類義語との比較

「提价」は能動的に価格を引き上げる意。「涨价」は価格が上がる現象、「调价」は価格を調整する(上下とも)意。
生成日: 2026/06/21 08:16