動詞
話題に出す。言及する。また、（訴訟などを）起こす、（気力を）奮い起こす。
📝 “提起诉讼”で訴訟を起こす、“提起精神”で気力を奮い起こす意味になる。
一提起这件事他就生气。
(yī tíqǐ zhè jiàn shì tā jiù shēngqì.)
この件を持ち出すと彼はすぐ怒り出す。
原告向法院提起了诉讼。
(yuángào xiàng fǎyuàn tíqǐle sùsòng.)
原告は裁判所に訴訟を起こした。
请大家提起精神继续工作。
(qǐng dàjiā tíqǐ jīngshén jìxù gōngzuò.)
皆さん気を引き締めて仕事を続けてください。
⚖️ 類義語との比較
“提起”は話に出す・起こすなど幅広いが、“提及”はもっぱら言及する意味に限られる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「提起」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
