名詞
年齢が同じであること。また同い年の人。
📝 「庚」は年齢の意。やや古風・書き言葉的な表現。
我和他同庚，都属虎。
(Wǒ hé tā tónggēng, dōu shǔ hǔ.)
私と彼は同い年で、ともに寅年だ。
他们二人同庚，交情甚笃。
(Tāmen èr rén tónggēng, jiāoqing shèn dǔ.)
彼ら二人は同い年で、交情がとても厚い。
请问您和他是同庚吗？
(Qǐngwèn nín hé tā shì tónggēng ma?)
あなたと彼は同い年ですか。
⚖️ 類義語との比較
「同庚」は古風な言い方で同い年。「同岁」は口語的な同い年、「同龄」は同年齢層を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「同庚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
