台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

投机资本

v1
tóujī zīběn

名詞
投機資本、投機的資金。短期の値ざやを狙う資金。
📝 金融・経済用語。ホットマネーを含むことが多い。
大量投机资本涌入了股市。 (Dàliàng tóujī zīběn yǒngrùle gǔshì.)
大量の投機資本が株式市場に流れ込んだ。
投机资本加剧了市场的波动。 (Tóujī zīběn jiājùle shìchǎng de bōdòng.)
投機資本は市場の変動を激化させた。
政府出台政策限制投机资本 (Zhèngfǔ chūtái zhèngcè xiànzhì tóujī zīběn.)
政府は投機資本を抑制する政策を打ち出した。

⚖️ 類義語との比較

「投机资本」は短期利益狙いの資金を指し、長期的な「产业资本(産業資本)」とは投資姿勢が対照的。
生成日: 2026/06/03 08:28