台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

头套

tóutào

名詞
頭からかぶるかつらや覆面、マスク。演劇用の頭飾りも指す。
📝 舞台・仮装・防護など用途は様々。
演员戴上了头套 (Yǎnyuán dài shàngle tóutào.)
役者はかつらをかぶった。
这个头套做得很逼真。 (Zhège tóutào zuò de hěn bīzhēn.)
このかつらはとても本物そっくりに作られている。
他套上头套伪装自己。 (Tā tào shàng tóutào wěizhuāng zìjǐ.)
彼は覆面をかぶって変装した。

⚖️ 類義語との比較

“头套”は頭全体をすっぽり覆うかつら・覆面、“假发”は髪の毛部分のかつらを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ