動詞
手を広げてお手上げの仕草をする。どうしようもない気持ちを表す。
📝 身振りを表す口語。
他无奈地摊手。
(tā wúnài de tānshǒu.)
彼は仕方なさそうに手を広げた。
问他原因，他只是摊手。
(wèn tā yuányīn, tā zhǐshì tānshǒu.)
理由を聞いても、彼は手を広げるだけだった。
她摊手表示自己也不知道。
(tā tānshǒu biǎoshì zìjǐ yě bù zhīdào.)
彼女は手を広げて自分も知らないと示した。
⚖️ 類義語との比較
「耸肩」が肩をすくめる動作なのに対し、「摊手」は手のひらを開く仕草を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「摊手」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
