動詞
お陰さまで、恩恵にあずかる。相手の好意や援助を受けたことへの感謝を表す挨拶語。
📝 謙遜・感謝の決まり文句。やや古風で丁寧な言い方。
今天叨光了，多谢您的款待。
(jīntiān tāoguāng le, duōxiè nín de kuǎndài.)
本日はお陰さまにあずかり、おもてなしに感謝いたします。
在您府上叨光多日，实在过意不去。
(zài nín fǔshàng tāoguāng duō rì, shízài guòyìbùqù.)
お宅で何日もご厄介になり、まことに恐縮です。
承蒙关照，叨光不少。
(chéngméng guānzhào, tāoguāng bù shǎo.)
お世話になり、いろいろとご恩恵にあずかりました。
⚖️ 類義語との比較
「叨光」は相手の恩恵にあずかったことへの感謝。「叨扰」は相手に迷惑をかけたことへの恐縮を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「叨光」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
