動詞
（音や声が）聞こえる、耳に入る
📝 結果補語「见」を伴い、聞こうとして実際に聞こえた結果を表す
你听见外面的雷声了吗？
(Nǐ tīngjiàn wàimiàn de léishēng le ma?)
外の雷の音が聞こえた？
我听见有人在敲门。
(Wǒ tīngjiàn yǒu rén zài qiāomén.)
誰かがドアをノックしているのが聞こえた。
她说话声音太小，我没听见。
(Tā shuōhuà shēngyīn tài xiǎo, wǒ méi tīngjiàn.)
彼女の声が小さすぎて聞こえなかった。
⚖️ 類義語との比較
「听见」と「听到」はほぼ同義だが、「听见」の方が口語的。「听清」は内容をはっきり聞き取れたことを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「听见」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
