台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

通栏标题

tōng lán biāo tí

名詞
全段抜き見出し。紙面の全欄にわたる横長の大見出し。
📝 新聞・出版のレイアウト用語。
头版用通栏标题报道了这条新闻。 (Tóu bǎn yòng tōng lán biāo tí bào dào le zhè tiáo xīn wén.)
一面はこのニュースを全段抜き見出しで報じた。
编辑决定把重大消息做成通栏标题 (Biān jí jué dìng bǎ zhòng dà xiāo xi zuò chéng tōng lán biāo tí.)
編集者は重大ニュースを全段抜き見出しにすることに決めた。
通栏标题字号往往比正文大很多。 (Tōng lán biāo tí zì hào wǎng wǎng bǐ zhèng wén dà hěn duō.)
全段抜き見出しの文字は本文よりずっと大きいことが多い。

⚖️ 類義語との比較

一段見出しと違い、紙面幅いっぱいを使い注目度が高い。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ