形容词/动词短语
主に動物について使う
1
人間の気持ちがわかる(動物が)
📝 動物が人間の感情や意図を理解しているかのように振る舞うことを表す
这只狗特别通人性,主人难过时它会静静地陪在身边。
(Zhè zhī gǒu tèbié tōng rénxìng, zhǔrén nánguò shí tā huì jìngjìng de péi zài shēnbiān.)
この犬は特に人間の気持ちがわかり、飼い主が悲しい時は静かにそばに寄り添う。
老马通人性,听到主人的口哨就会跑过来。
(Lǎo mǎ tōng rénxìng, tīngdào zhǔrén de kǒushào jiù huì pǎo guòlái.)
老馬は人間の気持ちがわかり、飼い主の口笛を聞くと走ってくる。
村里的猫都很通人性,见到熟人会主动凑过来。
(Cūn lǐ de māo dōu hěn tōng rénxìng, jiàndào shúrén huì zhǔdòng còu guòlái.)
村の猫はみな人間の気持ちがわかり、顔見知りを見ると自分から近づいてくる。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)