成語
「突如其来」をもじり、抜け毛・薄毛が突然やってくることをおどける「秃如其来」。
📝 「突（突然）」を同音の「秃（はげ）」に置き換えた語呂合わせ。若者の抜け毛ネタとして使う。
加班熬夜，脱发秃如其来。
(jiābān áoyè, tuōfà tū rú qí lái.)
残業と夜更かしで、抜け毛が突然やってきた（秃如其来）。
看着地上的头发，他感叹秃如其来。
(kànzhe dìshàng de tóufà, tā gǎntàn tū rú qí lái.)
床の抜け毛を見て、彼は薄毛が突然来た（秃如其来）と嘆いた。
年纪轻轻就秃如其来，压力太大了。
(niánjì qīngqīng jiù tū rú qí lái, yālì tài dà le.)
若いのに薄毛が突然来て（秃如其来）、ストレスが大きすぎる。
⚖️ 類義語との比較
元の「突如其来（突然やって来る）」をハゲにかけて自虐的に言い換えたネタ表現。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「秃如其来」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
