台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

塔布里·扎马特

tǎ bù lǐ · zhā mǎ tè

固有名詞(人名)
タブリー・ザマト。外国人の姓名の音訳。
📝 中黒(・)で姓名を区切る外来人名の音訳表記。具体の人物は文脈による。
塔布里·扎马特是这支队伍的队长。 (tǎ bù lǐ · zhā mǎ tè shì zhè zhī duì wǔ de duì zhǎng.)
タブリー・ザマトはこのチームのキャプテンだ。
记者采访了塔布里·扎马特 (jì zhě cǎi fǎng le tǎ bù lǐ · zhā mǎ tè.)
記者はタブリー・ザマトにインタビューした。
塔布里·扎马特在会上发表了讲话。 (tǎ bù lǐ · zhā mǎ tè zài huì shàng fā biǎo le jiǎng huà.)
タブリー・ザマトは会議で演説を行った。

⚖️ 類義語との比較

「塔布里·扎马特」は中黒で区切る外来人名の音訳で、単一姓の音訳「穆勒」より人物を特定しやすい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ