動詞
(売り手が)値をつける、値を言う。また値段の交渉をすること。
📝 「讨价还价」で値段交渉の意。
卖家漫天讨价，买家就地还钱。
(Màijiā màntiān tǎojià, mǎijiā jiùdì huánqián.)
売り手は法外な値をつけ、買い手は思い切り値切る。
在市场买东西免不了讨价。
(Zài shìchǎng mǎi dōngxi miǎnbùliǎo tǎojià.)
市場で物を買うには値段交渉が避けられない。
双方为了合同条款反复讨价。
(Shuāngfāng wèile hétóng tiáokuǎn fǎnfù tǎojià.)
双方は契約条項をめぐって繰り返し駆け引きした。
⚖️ 類義語との比較
「讨价」は売り手が値を提示する側の動作を指し、買い手が値切る「还价」と対になって「讨价还价」を成す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「讨价」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
